浮世繪體驗型展覽:浮世之夢《睦月篇》、《彌生篇》
與浮世繪收藏家黃兆麟品牌《麟之境》共同合作開發

跨域合作|讓收藏走出玻璃櫃,成為一場可以進入的夢
PHi × 浮世繪收藏|《麟之境:浮世之夢》體驗型展覽
20多年的收藏經驗、近千幅沉睡在私人收藏中浮世繪,該如何轉化為一場讓觀眾可以屏息走入、親身參與的現場體驗??
《麟之境:浮世之夢》是 PHi 表演工作室與「浮世繪收藏家黃兆麟的品牌:麟之境」、「藝術畫廊 King Space Gallery」共同合作的跨域展演計畫。
它不僅是一次展覽的陳設,也不僅是一場專業的講座,而是一個以「收藏」為原點,深度整合劇場編劇、空間心理、互動溝通、聲光技術與現場對談的「體驗型藝術沙龍」。
PHi表演工作室的角色:從「藏品」到「敘事」的轉譯者
在這次深度合作中,三方各司其職:收藏家提供珍貴的藏品脈絡與觀點;畫廊負責展品陈設與公關行銷;
而 PHi 表演工作室則承擔了整個展演的靈魂——內容開發與體驗設計。
我們聆聽收藏家黃兆麟先生長年穿梭於日本古書市集的故事,將龐雜的歷史資料與上千件藏品重新梳理。由團長顏良珮操刀,將靜態的收藏轉譯為連貫的主題敘事,並一手打造每一回活動的核心概念、講座節奏、互動小物文本、空間動線規劃與現場劇場感。
從觀眾入場的那一刻起,一盞燈光的明暗、一段音樂的起伏、一張互動小卡的提問,都是 PHi 運用劇場方法來設計的精準導引,讓數百年前的江戶風情,在當代的空間中重新共振。
系列策展實錄:藝術現場的重生
PHi 的跨域核心實力:為專業注入「現場感」
對藝術家、收藏家及企業品牌而言,PHi 提供的是一套從內容轉譯到現場體驗的完整設計方案。
秉持著「讓劇場進入生活」的核心使命,我們擅長將複雜的文化底蘊、專業知識或社會議題,轉化為具備感官共鳴與記憶點的互動劇場形式。在 PHi 劇團夥伴的創作及轉譯下,跨域合作不再只是單純的活動執行,而是能讓觀眾深刻理解、共感並記憶的敘事體驗。
在此次與《麟之境:浮世之夢》的跨域合作中,我們提供的服務包含:
| 合作需求 | PHi 提供的能力 |
|---|---|
| 專業內容轉譯 | 將收藏、研究、品牌故事或議題內容,整理成觀眾能進入的敘事 |
| 體驗型活動設計 | 規劃觀眾入場、觀看、互動、移動、提問與交流流程 |
| 劇場編劇與主持 | 為講座、導覽、對談與活動段落建立角色、節奏與故事線 |
| 空間與互動規劃 | 發展展場動線、明信片、小卡、提問卡與參與任務 |
| 現場技術整合 | 整合音樂、燈光、聲音、表演協助與現場執行 |
| 品牌系列化 | 協助單次活動延伸為系列企劃、品牌內容與長期合作平台 |
我們相信,一場好的跨域合作不只是把不同領域放在一起,而是讓它們「真正彼此轉化」。
藝術收藏可以成為劇場。講座可以化為一次旅行。而展覽可以變成一場遊戲。
一張250年前的浮世繪,也可以在今天重新引發聊天、笑聲、提問與想像。
如果您手上也有一批收藏、一個專業領域、一段歷史文本、一個社會議題,或一個想被更多人理解的品牌故事,PHi 可以協助你將它轉化為一場有敘事、有互動、有記憶點的現場體驗,創造一場具有敘事靈魂的故事。
相關連結







